Gondi (Adilabad) Dictionary

Kamus ini yang menggambarkan pelbagai Gondi dituturkan di Daerah Adilabad daripada Telangana Negeri adalah hasil daripada beberapa usaha kerjasama. Lebih daripada 40 tahun yang lalu, dua ulama bekerja mengenai tatabahasa Gondi: Dr. Neville John Lincoln, Universiti Cornell, menulis A Analisis Deskriptif Adilabad Dialect daripada Gondi dan Dr. P. S. Subrahmanyam, Universiti Annamalai, menulis A Descriptive Grammar of Gondi.

Kemudian pada tahun 2005, Mark dan Joanna Penny (daripada SIL) dengan bantuan Pendur Durnath Rao, yang dibina di atas asas yang baik, yang telah diletakkan oleh orang-orang ulama sebelum ini, pendigitan sumber-sumber dan menambah banyak penyertaan kepada pangkalan data yang mengakibatkan penerbitan daripada Gondi Kamus pertama dengan kerjasama ITDA, Utnoor.

Antara 2007 dan 2009 yang berasaskan komuniti Kamus Program Pembangunan besar-besaran telah dimulakan oleh Jabatan Pendidikan sebagai sebahagian daripada pemacu pendidikan pelbagai bahasa yang dilaksanakan oleh pelbagai ITDAs.

Pada bulan Januari 2017, kamus ini akhirnya telah dikeluarkan kepada orang ramai melalui suatu Android App bawah pengarah Sri. R V Karnan (IAS), Pegawai Projek, Agensi Pembangunan Tribal Bersepadu (ITDA), Utnoor, Daerah Adilabad, Telangana.

Ia adalah kamus OLEH rakyat dan untuk rakyat. Ia masih belum sempurna, dan boleh dianggap sebagai draf komuniti diluluskan dengan kerja masih dijalankan. Yang bertanggungjawab terhadap pangkalan data Gondi Kamus yang mengalu-alukan semua maklum balas - yang boleh segera disatukan ke dalam edisi elektronik berikutnya. harapan dan impian kita ialah App ini akan menjadi sangat berguna kepada Gonds daripada Adilabad - kerana mereka berusaha untuk memelihara dan membangunkan bahasa yang unik dan budaya.

Tags: GGO, WSG, Gondi, Koyang, bahasa, kamus, kosa kata, pendidikan pelbagai bahasa, MLE, RVM, Telangana, India, belajar, belajar, bahasa inggeris, hindi, telugu